Thursday, October 5, 2017

Classic Chinese Stories Fairy Tales for Kids - 霸王别姬 Animation-Farewell My Concubine

《霸王别姬 
《bà wáng bié jī》
Farewell My Concubine


Classic Chinese Stories Fairy Tales for Kids with English and Chinese subtitles - 霸王别姬 bà wáng bié jī Animation-Farewell My Concubine

Wednesday, June 21, 2017

What is it like to live in rural China?

What is it like to live in rural China?

The Life in Rural China

All the pictures were taken in Hunan Province of China in June,2017.








































Sunday, February 26, 2017

Chinese Classic Music:Relaxing Zither Solo 古筝 "女儿情" Guzheng

ɡǔ zhēnɡ qǔ   《 nǚ ér qínɡ 》
古 筝    曲   《 女 儿 情   》

Chinese Classic Music:Relaxing Zither Solo Guzheng 

 
KeyWords:Chinese Classic Music,Relaxing Zither Solo,Chinese instruments,古筝, 女儿情,Journey to the West,Guzheng

Sunday, February 19, 2017

《中国新歌声 SING!CHINA》:《一万次悲伤Ten Thousand Times Sadness》徐歌阳 XuGeYang

《 zhōnɡ ɡuó xīn ɡē shēnɡ 》
《 中    国  新  歌 声    》 

"SING!CHINA"


《 yí wàn cì bēi shānɡ   》
《 一 万  次 悲  伤      》  

"Ten Thousand Times Sadness"


yǎn chànɡ : xú ɡē yánɡ
演  唱    : 徐 歌 阳   

By XuGeYang


#################################
Lyrics in pinyin and Chinese characters:

>> Honey

wǒ náo hái lǐ quán dōu shì nǐ
我 脑  海  里 全   都  是  你

jiù xiànɡ jīnɡ lì yí piàn fèi xū      nán yǐ táo bì
就  像    经   历 一 片   废  墟      难  以 逃  避

Tonight

shì fǒu yòu yào cuò ɡuò zhè ɡe yè wǎn
是  否  又  要  错  过  这  个 夜 晚

shì fǒu hái yào xī miè suó yǒu de qī dài
是  否  还  要  熄 灭  所  有  的 期 待

Tonight

yí wàn cì bēi shānɡ
一 万  次 悲  伤  

yī rán huì yǒu Dream
依 然  会  有  Dream

wǒ yì zhí zài zuì hòu de dì fɑnɡ děnɡ nǐ
我 一 直  在  最  后  的 地 方   等   你

sì hū zhǐ nénɡ zhè yànɡ   jǐn yǒu yí ɡè fānɡ xiànɡ
似 乎 只  能   这  样     仅  有  一 个 方   向  

yǐ bù nénɡ ɡǎi biàn
已 不 能   改  变 

měi yì kē yǎn lèi   shì yí wàn dào ɡuānɡ
每  一 颗 眼  泪    是  一 万  道  光  

zuì hūn àn de dì fɑnɡ yě biàn dé mínɡ liànɡ
最  昏  暗 的 地 方   也 变   得 明   亮  

wǒ bēn yǒnɡ de nuǎn liú   xún zhǎo nǐ de hǎi yánɡ
我 奔  涌   的 暖   流    寻  找   你 的 海  洋 

wǒ zhù dìnɡ zhè yànɡ
我 注  定   这  样 

Honey

nǐ mù ɡuānɡ lǐ chōnɡ mǎn yōu yù
你 目 光    里 充    满  忧  郁

jiù xiànɡ jīnɡ lì yí piàn fèi xū   nán yǐ táo bì
就  像    经   历 一 片   废  墟   难  以 逃  避

Tonight

shì fǒu yòu yào cuò ɡuò zhè ɡe yè wǎn
是  否  又  要  错  过  这  个 夜 晚

shì fǒu hái yào xī miè suó yǒu de qī dài
是  否  还  要  熄 灭  所  有  的 期 待

Tonight

yí wàn cì bēi shānɡ
一 万  次 悲  伤  

yī rán huì yǒu Dream
依 然  会  有  Dream

wǒ yì zhí zài zuì hòu de dì fɑnɡ děnɡ nǐ
我 一 直  在  最  后  的 地 方   等   你

sì hū zhǐ nénɡ zhè yànɡ   jǐn yǒu yí ɡè fānɡ xiànɡ
似 乎 只  能   这  样     仅  有  一 个 方   向  

yǐ bù nénɡ ɡǎi biàn
已 不 能   改  变 

měi yì kē yǎn lèi   shì yí wàn dào ɡuānɡ
每  一 颗 眼  泪    是  一 万  道  光  

zuì hūn àn de dì fɑnɡ yě biàn dé mínɡ liànɡ
最  昏  暗 的 地 方   也 变   得 明   亮  

wǒ bēn yǒnɡ de nuǎn liú   xún zhǎo nǐ de hǎi yánɡ
我 奔  涌   的 暖   流    寻  找   你 的 海  洋 

wǒ zhù dìnɡ zhè yànɡ
我 注  定   这  样 

yí wàn cì bēi shānɡ
一 万  次 悲  伤  

yī rán huì yǒu Dream
依 然  会  有  Dream

wǒ yì zhí zài zuì hòu de dì fɑnɡ děnɡ nǐ
我 一 直  在  最  后  的 地 方   等   你

sì hū zhǐ nénɡ zhè yànɡ   jǐn yǒu yí ɡè fānɡ xiànɡ
似 乎 只  能   这  样     仅  有  一 个 方   向  

yǐ bù nénɡ ɡǎi biàn
已 不 能   改  变 


měi yì kē yǎn lèi   shì yí wàn dào ɡuānɡ
每  一 颗 眼  泪    是  一 万  道  光  

zuì hūn àn de dì fɑnɡ yě biàn dé mínɡ liànɡ
最  昏  暗 的 地 方   也 变   得 明   亮  

wǒ bēn yǒnɡ de nuǎn liú   xún zhǎo nǐ de hǎi yánɡ
我 奔  涌   的 暖   流    寻  找   你 的 海  洋 

wǒ zhù dìnɡ zhè yànɡ
我 注  定   这  样 

Honey

wǒ náo hái lǐ quán dōu shì nǐ
我 脑  海  里 全   都  是  你

wǒ  wú fǎ kànɡ jù de xīn jì   nán yǐ hū xī
我 无 法 抗   拒 的 心  悸   难  以 呼 吸

Tonight

shì fǒu yòu yào cuò ɡuò zhè ɡe yè wǎn
是  否  又  要  错  过  这  个 夜 晚

shì fǒu hái yào xī miè suó yǒu de qī dài
是  否  还  要  熄 灭  所  有  的 期 待

Tonight
 ######################################

xú ɡē yánɡ tiǎo zhàn ɡāo yīn yǎn chànɡ 《 yí wàn cì bēi shānɡ   》   《 zhōnɡ ɡuó xīn ɡē shēnɡ 》
徐 歌 阳   挑   战   高  音  演  唱    《 一 万  次 悲  伤      》   《 中    国  新  歌 声    》
zhè cái shì yīn yuè mɑ ,
这  才  是  音  乐  嘛 ,

jié zòu ɡǎn qiánɡ , jìn bào yǒu huó lì ,
节  奏  感  强    , 劲  爆  有  活  力 ,

ɡē cí ɡènɡ měi , jī jí xiànɡ shànɡ ,
歌 词 更   美  , 积 极 向    上    ,

rànɡ tīnɡ ɡē de dōu nénɡ ɡǎn shòu dào tā de power
让   听   歌 的 都  能   感  受   到  她 的 power
Keywords: #徐歌阳,#一万次悲伤,#中国新歌声,#Ten Thousand Times Sadness,#XuGeYang,#SING!CHINA,#Most Beautiful Chinese Songs,#Chinese Music 

Friday, February 10, 2017

纪录片《第三极》 第05集 西藏-大山儿女 Chinese Documentary 【 Roof Of The World-Tibet EP05 】

jì lù piàn 《 dì sān jí 》   dì 05 jí   xī zànɡ - dà shān ér nǚ

纪 录 片   《 第 三  极 》   第 05 集   西 藏   - 大 山   儿 女

Chinese Documentary 【 Roof Of The World-EP05 Tibet Mountains】One of the most beautiful places in China




xī zànɡ de měi zhēn de wú fǎ yònɡ yán yǔ lái xínɡ rónɡ ,
西 藏   的 美  真   的 无 法 用   言  语 来  形   容   ,
Any words are too weak to describe how beautiful Tibet is,

qù ɡuò de rén dōu hǎo xiànɡ zhònɡ dú le yí yànɡ ,
去 过  的 人  都  好  像    中    毒 了 一 样   ,
People who have been there seem like toxic,


qù le hái xiǎnɡ zài qù ,
去 了 还  想    再  去 ,
They always want to go back ther again,

rén men bù chēnɡ nà shì "rén jiān" ,
人  们  不 称    那 是  "人  间"   ,


ér shì "tiān tánɡ" ,
而 是  "天   堂"   ,
People call it "Heaven" instead of "Mortal World",

yīn wèi nà lǐ lí tiān zuì jìn ,
因  为  那 里 离 天   最  近  ,
Beacuse it's very much close to the sky,

huì rànɡ nǐ yǒu zhǒnɡ xínɡ zǒu zài yún duān de cuò jué ,
会  让   你 有  种    行   走  在  云  端   的 错  觉  ,

It might give you illusion that you feel like walking above the clouds,

yè wǎn tǎnɡ xià lái kàn xīnɡ xinɡ de shí hou ,
夜 晚  躺   下  来  看  星   星   的 时  候  ,
At night when you lie down and see the stars,

ɡǎn jué nà xiē xīnɡ xinɡ tè bié shǎn liànɡ , chù shǒu kě jí ,
感  觉  那 些  星   星   特 别  闪   亮    , 触  手   可 及 ,
You feel those stars are particularly bright and touchable,

nà lǐ yě yǒu zuì kě ài de rén ,
那 里 也 有  最  可 爱 的 人  ,

There are also most lovely people there,

zànɡ mín men chún pǔ 、 shàn liánɡ 、 hé ǎi 。
藏   民  们  淳   朴 、 善   良    、 和 蔼 。

Tibetans are very simple and honest,kind and friendly.


zǒnɡ zhī , wǒ qù ɡuò le , hái xiǎnɡ zài qù !
总   之  , 我 去 过  了 , 还  想    再  去 !
In a word,I've been there already,but I still want to go back there again.


Keywords:纪录片,《第三极》, 第05集,西藏,大山儿女,Chinese Documentary,Roof Of The World,Tibet Mountains,EP05,stunning views in Tibet,the most beautiful places in China, travel to tibet,unforgetable views in Tibet,snow mountains,white clouds,blue sky,plateau lakes,paradise

Tuesday, February 7, 2017

"Aerial View of China" Season 01 HaiNan Island 《航拍中国》第一季 01 海南

《 hánɡ pāi zhōnɡ ɡuó 》 dì yí jì  01  hǎi nán 
《 航   拍  中    国  》 第 一 季  01  海  南   

"Aerial View of China" Season 01  HaiNan Island





Keywords:Documentary in Chinese,"Aerial View of China",Season 01 HaiNan Island, 《航拍中国》,第一季, 01 海南,Beautiful China,Different angles of China,Stunning views of China.

Friday, February 3, 2017

Learn Chinese Songs-LanHuaCao兰花草-The Orchid Grass


lán huā cǎo
兰  花  草
The Orchid Grass






ɡē cí
歌 词
Lyrics

wǒ cónɡ shān zhōnɡ lái,  dài zhe lán huā cǎo
我 从   山   中    来 ,  带  着  兰  花  草


zhǒnɡ zài xiǎo yuán zhōnɡ,  xī wànɡ huā kāi zǎo
种    在  小   园   中   ,  希 望   花  开  早


yí rì kàn sān huí,  kàn dé huā shí ɡuò
一 日 看  三  回 ,  看  得 花  时  过


lán huā què yī rán,  bāo yě wú yí ɡè
兰  花  却  依 然 ,  苞  也 无 一 个


zhuán yǎn qiū tiān dào,  yí lán rù nuǎn fánɡ
转    眼  秋  天   到 ,  移 兰  入 暖   房 


zhāo zhāo pín ɡù xī,  yè yè bù xiānɡ wànɡ
朝   朝   频  顾 惜,  夜 夜 不 相    忘 


qī dài chūn huā kāi,  nénɡ jiānɡ sù yuàn chánɡ
期 待  春   花  开 ,  能   将    夙 愿   偿  


mǎn tínɡ huā cù cù,  tiān dé xǔ duō xiānɡ
满  庭   花  簇 簇,  添   得 许 多  香

///////////////////////////////////////////////////////////////

New words from the lyrics:
dài 
带  to bring

zhònɡ 
种    to grow,to plant
   

xī wànɡ
希 望   wish,hope

huā kāi
花  开   blossom

yí rì
一 日 one day

sān huí
三  回  three times


què
却   but

yī rán
依 然  still

zhuán yǎn
转    眼   in the twinkling of an eye; in an instant


移 to move

zhāo zhāo
朝   朝   everyday

bù xiānɡ wànɡ
不 相    忘   wouldn't forget

qī dài
期 待  to expect

sù yuàn
夙 愿   n.wish,hope

tiān
添   to add

xiānɡ
香    fragrant

Keywords:Learn Chinese Songs,LanHuaCao,兰花草,The Orchid Grass,Chirldren song,Chinese songs for kids

Tuesday, January 17, 2017

[Documentary] China from Above 鸟瞰中国 All Episodes with Chinese and English Version

jì lù piàn 《 niǎo kàn zhōnɡ ɡuó 》
纪 录 片   《 鸟   瞰  中    国  》 

Documentary "China from Above"



zhōnɡ wén bǎn : hé jí

中    文  版  : 合 集

Chinese version:All episodes combined






yīnɡ wén bǎn : dì yì jí : yuán yuǎn liú chánɡ 
英   文  版  : 第 一 集 : 源   远   流  长     

English Version:Episode 1:The Living Past





yīnɡ wén bǎn : dì èr jí : jì wǎnɡ kāi lái
英   文  版  : 第 二 集 : 继 往   开  来 
English Version:Episode 2:
The Future Is Now






Keywords: China from above,鸟瞰中国,Developing China,Chinese version,English Version,The Living Past,The future is now,第一集,第二集,合集,documentary about China